Voilà le point de départ pour accéder aux services de traitement. On recueille des renseignements afin de déterminer le processus d’intervention qui convient le mieux au client. Le client est alors aiguillé vers un programme de la Fondation et/ou une autre ressource communautaire.
